Всё для геймера: Обзоры игр, Игровые новости, Читы, Советы и пр.
Приветствую Вас Гость
Перевод WarCraft II: Tides of Darkness от студии СПК!
Timon Дата: Четверг, 08.10.2009, 16:36 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1389
Репутация:
9 Статус: Offline
Многие помнят этот качественный перевод, который осуществили энтузиасты – студия СПК. Как думаете, было ли это начало качественным локализациям?
TERNOX Дата: Четверг, 08.10.2009, 17:52 | Сообщение # 2
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Репутация:
3 Статус: Offline
это бы отличный перевод. Я даже не думал что это любительский перевод, звучал как профессиональный. Когда узнал, был удивлён
Is everybody in? Wake up!
DungeonLord Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 04:46 | Сообщение # 3
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 780
Репутация:
14 Статус: Offline
Quote (TERNOX )
это бы отличный перевод. Я даже не думал что это любительский перевод, звучал как профессиональный. Когда узнал, был удивлён
Quote (Timon )
Как думаете, было ли это начало качественным локализациям?
Timon Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 18:14 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 1389
Репутация:
9 Статус: Offline
Quote (DungeonLord )
перевести игру бывает, не легче чем создать на неё мод
Quote (DungeonLord )
Кстати перевод Diablo II от 7Волк тоже ни чуть ни хуже
DungeonLord Дата: Понедельник, 12.10.2009, 04:27 | Сообщение # 5
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 780
Репутация:
14 Статус: Offline
Timon , сейчас пиратку купишь максимум названия юнитов и строений переведут и то не везде и партачно + менюшки и всё. Так Dawn of War II перевели.
TrueIfrit Дата: Вторник, 03.11.2009, 11:13 | Сообщение # 6
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Репутация:
1 Статус: Offline
Эм.... А ее можно где-нибудь скачать? гугл неохотно ищет(((
DungeonLord Дата: Вторник, 03.11.2009, 15:16 | Сообщение # 7
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 780
Репутация:
14 Статус: Offline
Quote (TrueIfrit )
Эм.... А ее можно где-нибудь скачать? гугл неохотно ищет(((
http://old-games.ru - здесь можно 50Мб архив со вторым варкрафтом скачать.
TrueIfrit Дата: Среда, 04.11.2009, 16:22 | Сообщение # 8
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Репутация:
1 Статус: Offline
Quote (DungeonLord )
Конечно смотри на torrents.ru там много версий очень хороших, а если не хочешь качать большие образы то смотри на http://old-games.ru - здесь можно 50Мб архив со вторым варкрафтом скачать.
GameKENT Дата: Четверг, 05.11.2009, 01:07 | Сообщение # 9
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 40
Репутация:
1 Статус: Offline
Перевод СПК - это революция переводов. Вот раньше переводили люди! Для души!
G-GURU Дата: Четверг, 05.11.2009, 10:05 | Сообщение # 10
Генерал-полковник
Группа: Заблокированные
Сообщений: 871
Репутация:
32 Статус: Offline
Quote (GameKENT )
Вот раньше переводили люди! Для души!
DungeonLord Дата: Пятница, 06.11.2009, 11:23 | Сообщение # 11
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 780
Репутация:
14 Статус: Offline
Quote (G-GURU )
Вот раньше переводили люди! Для души!
А вот сейчас так делают только фаны)
d1m41k Дата: Понедельник, 17.10.2011, 01:58 | Сообщение # 12
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 150
Репутация:
0 Статус: Offline
от это раритет! шикарная вещь! помню как в ней малым шпилил,!
Все права сохранены за сайтом GFAQ.ru © 2023. Games Frequently Asked QuestionsХостинг от uCoz Обращаем особое внимание на то, что при цитировании и размещении данных текстовых материалов, обязательно прикрепляйте ссылку на официальный сайт "GFAQ.ru".
Хотя как-то давно я играл во 2-ой варик, мне нравилось...
